Adana Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesi E.2025/2260 K.2025/2015
T.C. ADANA BAM 9. HUKUK DAİRESİ Esas-Karar No: 2025/2260 - 2025/2015
T.C.
ADANA
BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ
9. HUKUK DAİRESİ
DOSYA NO : 2025/2260
KARAR NO : 2025/2015
KARAR TARİHİ : 10/10/2025
T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A
İ S T İ N A F K A R A R I
BAŞKAN :
ÜYE :
ÜYE :
KATİP :
İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ : ... ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
TARİHİ : 28/02/2024
NUMARASI : 2023/547 ESAS 2024/234 KARAR
DAVACI : ... BANKASI ANONİM ŞİRKETİ -
VEKİLLERİ : Av.
DAVALI : HASIMIZ
DAVANIN KONUSU : Zayi Belgesi Verilmesi
İSTİNAF KARARININ
KARAR TARİHİ : 10/10/2025
YAZIM TARİHİ : 10/10/2025
... Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 28/02/2024 tarih, 2023/547 Esas, 2024/234 Karar sayılı kararı aleyhine istinaf başvurusunda bulunulmuş olup, dosya üzerinde yapılan istinaf incelemesi sonucunda;
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ :
Dava, zayi belgesi verilmesi istemine ilişkindir.
Davacı vekili dava dilekçesinde özetle, müvekkili bankanın ... Şubesinin 06/02/2023 tarihinde yaşanan depremde hasar gördüğünü ve bankaya ait belgelerin özellikle sular altında kalamsı nedeniyle zayi olduğunu belirterek zayi belgesi verilmesini talep etmiş olup, mahkemece yazılı gerekçe ile davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. İşbu karara karşı davacı vekili tarafından istinaf kanun yoluna başvurulmuştur.
İstinaf incelemesi HMK'nun 355. maddesi gereğince davacı vekili tarafından ileri sürülen istinaf sebepleri ve kamu düzeni ile sınırlı olarak yapılmıştır.
6102 sayılı TTK'nın 82/7. maddesinde "Bir tacirin saklamakla yükümlü olduğu defterler ve belgeler; yangın, su baskını veya yer sarsıntısı gibi bir afet veya hırsızlık sebebiyle ve kanuni saklama süresi içinde zıyaa uğrarsa tacir zıyaı öğrendiği tarihten itibaren otuz gün içinde ticari işletmesinin bulunduğu yer yetkili mahkemesinden kendisine bir belge verilmesini isteyebilir. Bu dava hasımsız açılır. Mahkeme gerekli gördüğü delillerin toplanmasını da emredebilir" şeklinde düzenleme bulunmaktadır.
Bu tür davalar tespit isteminden ibaret olup, verilen hüküm kesin hüküm niteliğini almaması nedeniyle hasımsız olarak açılması gerekir. Hasımsız açılan dava sonunda verilen kararın, uyuşmazlıkların niteliklerine göre, çeşitli mercilere ibraz edilme olanağı ancak bu suretle sağlanmış olur. Bu nedenle, bu tür davaların hasım gösterilerek belirli kurumlar aleyhine açılması doğru değildir.
Öte yandan, mahkemeden alınacak kararın bir fonksiyon ifa edebilmesi için, TTK'nın 68/son (6102 sayılı TTK'nın 82/7. maddesi) maddesine göre defter ve belgelerden hangilerinin zayi olduğunun karara yazılması zorunlu bulunduğundan, mahkemece gerekirse davacıdan bu hususta açıklama istenip, neticesine göre hangi defter ve belgelerin iptaline karar verildiğinin karar yerinde açıkça gösterilmesi gerekmekte olup, bilirkişi raporuna atıf yapılmak suretiyle kullanılmış belgeler yönünden talebin kabulüne karar verilemez. (bkz. Yargıtay 11. Hukuk Dairesinin 2008/6693 Esas, 2009/11366 Karar sayılı kararı)
Somut olayda, ilk derece mahkemesince her ne kadar davanın kabulüne karar verilip bilirkişi raporuna atıf yapılmak suretiyle hüküm kurulmuş ise de, kararın usul ve yasaya aykırı olduğu, zira iş bu davadaki taleple ilgili mahkemeden alınacak kararın bir fonksiyon ifa edebilmesi için, TTK'nın 82/7. maddesine göre defter ve belgelerden hangilerinin zayi olduğunun karar metnine yazılmasının zorunlu olduğu, kararın bu sebeple eksik olduğu, bu sebeple davacı vekilinin istinaf talebinde haklı olduğu anlaşılmakla istinaf talebinin kabulü ile istinafa konu kararın kaldırılmasına ve dosyanın yeniden yargılama yapılmak üzere ilk derece mahkemesine gönderilmesine dair aşağıdaki şekilde karar verilmiştir.
HÜKÜM: Yukarıda gerekçesi açıklandığı üzere :
1)-Davacı vekili tarafından ... Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 28/02/2024 tarih, 2023/547 Esas, 2024/234 Karar sayılı kararına karşı yapılan istinaf başvurusunun KABULÜNE,
2)-... Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 28/02/2024 tarih, 2023/547 Esas, 2024/234 Karar sayılı kararının HMK.'nun 353/1-a-6 maddesi gereğince KALDIRILMASINA,
3)-Dava dosyanın yeniden yargılama için ... Asliye Ticaret Mahkemesi'ne GÖNDERİLMESİNE,
4)-492 Sayılı Harçlar Kanunu gereğince peşin alınan 615,40.TL istinaf karar harcının kararın kesinleşmesi ile talep halinde davacıya İADESİNE,
5)-Davacı tarafından istinaf için yapılan yargılama giderinin esas hüküm ile birlikte ilk derece mahkemesince karara BAĞLANMASINA,
6)-6100 Sayılı HMK'nun 333. maddesi gereğince peşin alınan ve harcanmayan gider avansının İlk Derece Mahkemesine İADESİNE,
7)-İnceleme dosya üzerinden yapıldığından lehe vekalet ücreti takdirine YER OLMADIĞINA,
8)-6100 sayılı HMK'nın 7035 sayılı yasanın 30. maddesiyle değişik 359/4 maddesi gereğince kararın kesin olması nedeniyle ilk derece mahkemesince taraf vekillerine TEBLİĞİNE,
Dair, 6100 sayılı HMK'nun 353/1-a/6 maddesi gereğince dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda oybirliğiyle kesin olmak üzere 10/10/2025 tarihinde karar verildi.
Başkan
e-imzalıdır
Üye
e-imzalıdır
Üye
e-imzalıdır
Katip
e-imzalıdır