Yargıtay 1. Hukuk Dairesi E.2023/6109 K.2023/7625
1. Hukuk Dairesi 2023/6109 E. , 2023/7625 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
SAYISI : 2018/423 E., 2020/236 K.
HÜKÜM : Kısmen Kabul
Taraflar arasındaki tapu iptali ve tescil davasından dolayı yapılan yargılama sonunda Mahkemece davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Karar davalı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40 ıncı ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18 inci maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede; Dairemizce yapılan geri çevirme gereklerinin tam olarak yerine getirilmediği, davalı tarafın dayandığı ve tespite esas 25.03.1997 tarih ve 20 sıra numaralı tapu kaydının geldisi olan 11.06.1946 tarih 5 numaralı tapu kaydının dosyası içerisinde ve UYAP ile oluşturulan elektronik ortamda bulunmadığı belirlenmiştir.
Bu nedenle maliki ..., köyü ... Köyü, Mevkisi ... olan 11.06.1946 tarih ve 5 sıra numaralı tapu kaydının ilk tesisinden itibaren tüm tedavüllerini birbirini takip eder şekilde, eksiksiz ve düzenli olarak, ayrıca iktisap sütunlarında iktisap sebepleri de gösterilmek suretiyle tapu dayanağı belgelerle birlikte, eski yazı olanların Türkçeye çevirisi de yaptırılarak gönderilmesinin Çevre ve Şehircilik Başkanlığı Tapu ve Kadastro Genel Müdürlüğü Arşiv Dairesi Başkanlığından ve Tapu Müdürlüğünden istenilip onaylı örneklerinin getirtilerek dosyasına konulması,
Bu itibarla sözü geçen eksiklikler giderildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Daireye gönderilmesi gerekir.
KARAR
Açıklanan sebeplerle;
Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın hükmü veren Kocaali Asliye Hukuk Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,
19.12.2023 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.