Yargıtay 1. Hukuk Dairesi E.2025/1128 K.2025/5090

1. Hukuk Dairesi         2025/1128 E.  ,  2025/5090 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ : Trabzon Bölge Adliye Mahkemesi 1. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2024/630 E., 2025/32 K.
İLK DERECE MAHKEMESİ : Vakfıkebir 1. Asliye Hukuk Mahkemesi
SAYISI : 2021/54 E., 2024/104 K.
Davacılardan ..., ... (kendi adına), ve ... tarafından 20.10.2025 tarihli dilekçeler ibraz edilerek, itiraz haklarından alenen feragat ettikleri, yargılama giderleri ve vekalet ücreti talepleri bulunmadığı, bu haklarından ve tüm fer'ilerinden de açıkça feragat ettikleri bildirilmiştir.
7251 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu ile Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılması Hakkında Kanun'un 29. maddesiyle 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 310. maddesine eklenen üçüncü fıkrasına göre feragatin dosyanın temyiz incelemesine gönderilmesinden sonra yapılması halinde, Yargıtay temyiz incelemesi yapmaksızın dosyayı feragat hususunda ek karar verilmek üzere hükmü veren mahkemeye gönderir.
Buna göre temyiz incelemesi aşamasında ortaya çıkan feragat hususunda Mahkemece ek karar verilmesi gerekir.
Bu durumda, 20.10.2025 tarihli dilekçelerdeki feragat hususunun açıklığa kavuşturulması, gerektiği takdirde davadan feragat olup olmadığının açıklattırılması, davadan feragat edildiğinin anlaşılması halinde ise yukarıda yer verilen düzenlemelere göre işlem yapılması ve temyiz incelemesi aşamasında ortaya çıkan feragat hususunda ek karar verilmesi gerekir.
KARAR
Açıklanan sebeple;
Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın kararı veren Trabzon Bölge Adliye Mahkemesi 1. Hukuk Dairesine GÖNDERİLMESİNE,
17.11.2025 tarihinde oy birliği ile karar verildi.